The client needed a vector flat that portrayed a woman leading (or being led) by her pills on a leash.